登记结婚后，夫妻双方共同生活累计不超过10天，之后妻子请求离婚，并要求丈夫返还嫁妆，丈夫也同时提出反诉，要求妻子返还近3万元彩礼。日前，山东德州市中级人民法院审结了这样一起离婚案件，终审判决准予双方离婚，婚前陪嫁物品由女方自行带走，女方退还男方现金1万元。
　　张某和李某于去年3月6日登记结婚。在结婚第四天，双方发生争吵，女方将男方的手、脖子抓破，一气之下回了娘家。后经男方多次催叫，女方在这年5月的一天回到了男方家，但双方再次闹起矛盾，并在第二天女方又返回娘家，从此不归，并提出离婚，要求男方返回娘家陪嫁的财产。
　　“结婚后共同生活累计还不足10天，女方居然就闹着离婚，和好是无望了，但女方婚前收受我的彩礼必须返还给我，不然我坚决不退还她的娘家嫁妆！”男方李某辩称。
　　2007年2月，一审法院审理认为，由于女方婚前索要彩礼，造成男方家庭生活困难，女方应予返还彩礼钱，遂判决准予双方离婚，女方的婚前陪嫁物品归女方所有，女方退还男方现金1万元。
　　“这个判决不符合法律规定，我不服！”一审判决后，女方张某提起上诉。
　　德州市中级人民法院二审认为，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第十条“关于彩礼返还的条件”第（二）项提到的“双方办理结婚登记手续但确未共同生活”的条件，其立法的本意所指“共同生活”应该是两个人真正走到一个家庭中，在经济上互相扶养、生活上互相照顾、精神上互相抚慰，为了共同的生活和发展而进行的各种活动。而要进行这些活动必须经过一段时间。本案中虽然男女双方在一起同吃、同住的时间有10天左右，但并没有实质意义上的真正的共同生活。而女方在婚前收受男方彩礼数额较大，且女方也认可与男方结婚时间太短，导致没有培养起深厚的夫妻感情。故女方婚前所收受的彩礼应酌情返还给男方，这是合法、合理的。原审法院提出的“因女方向男方索要彩礼造成男方家庭生活困难的”认定，缺乏事实依据，但其不影响原审判决的结果。
　　据此，德州中院作出终审判决，驳回张某的上诉，维持原审判决。